蓼藍

liǎo lán liệu lam

Hán Việt: liệu lam · Pinyin: liǎo lán

Tổng quan

thuốc nhuộm chàm | Polygonum tinctorium

Cấu tạo: (liệu) + (lam)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuốc nhuộm chàm | Polygonum tinctorium

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 草名。蓼科蓼屬,一年生草本。原產中國。莖高六十至九十公分。葉成橢圓形、互生,葉柄之基部,有鞘狀之托葉包被於莖。花小、無瓣,僅有紅色之萼;花後結瘦果,三角形,赭紅色,有光澤。葉子含藍汁,可以做藍色染料。以其似蓼,故稱為「蓼藍」。亦可入藥。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色,花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。也叫蓝。

Eng

  • CC-CEDICT indigo dye|Polygonum tinctorium
  • Cihui indigo dye; Polygonum tinctorium

ja

  • JMdict dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye)