蔭涼

yìn liáng ấm lương

Hán Việt: ấm lương · Pinyin: yìn liáng

Tổng quan

mát mẻ và râm mát

Cấu tạo: 蔭 (ấm) + 涼 (lương)

Pinyin
yìn liáng
Hán Việt
ấm lương
Cấu tạo
蔭 + 涼 · ấm + lương nghĩa thành phần: ấm + lương

Nghĩa

Việt

  • Cihui mát mẻ và râm mát

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因物遮蔽而涼爽。如：「在百年老樹下休息，倍感蔭涼！」《西遊記》第七五回：「卻說大聖到了瓶中，被那寶貝將身束得小了，索性變化，蹲在當中。半晌，那邊蔭涼，忽失聲笑道：『這妖精外有虛名，內無實事。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 没有晒着太阳而凉爽。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.没有晒着太阳而凉爽。

Eng

  • CC-CEDICT shady and cool
  • Cihui shady and cool