蕭娘

xiāo niáng tiêu nương

Hán Việt: tiêu nương · Pinyin: xiāo niáng

Tổng quan

Cấu tạo: 蕭 (tiêu) + 娘 (nương)

Pinyin
xiāo niáng
Hán Việt
tiêu nương
Cấu tạo
蕭 + 娘 · tiêu + nương nghĩa thành phần: tiêu + nương

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐人詩中對女子的泛稱。唐．楊巨源〈崔娘〉詩：「風流才子多春思，腸斷蕭娘一紙書。」唐．元稹〈贈別楊員外巨源〉詩：「揄揚陶令緣求酒，結託蕭娘只在詩。」

Eng

  • Cihui 蕭娘 iāoniáng n. <trad.> girl (in poetry)