薄具

bạc cụ

Hán Việt: bạc cụ

Tổng quan

Đồ vật mỏng manh

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.簡單欠精緻的菜餚，多用為謙辭。漢．司馬相如〈長門賦〉：「脩薄具而自設兮，君曾不肯乎幸臨。」宋．司馬光〈明日雨止復招子駿堯夫游南園〉詩：「更與二三頭白友，試攜薄具上高臺。」宋．陸游〈拆號前一日作〉詩：「隔日寄聲為薄具，石榴應有未開花。」 2.簡單準備。如：「明天我薄具菲酌，歡迎閣下蒞臨寒舍。」《金瓶梅》第四○回：「十二日寒舍，薄具菲酌，奉屈魚軒，仰冀賁臨，不勝榮幸。」

Cấu tạo: 薄 (bạc) + 具 (cụ)

Hán Việt: bạc cụ
Từ loại: danh
Cấu tạo: 薄 + 具 · bạc + cụ nghĩa thành phần: bạc + cụ

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 Món ăn đạm bạc
Tần suất từ Đồ vật mỏng manh.; ồ vật mỏng manh
Biên soạn 薄具 bójù f.e. <humb.> coarse food

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.簡單欠精緻的菜餚，多用為謙辭。漢．司馬相如〈長門賦〉：「脩薄具而自設兮，君曾不肯乎幸臨。」宋．司馬光〈明日雨止復招子駿堯夫游南園〉詩：「更與二三頭白友，試攜薄具上高臺。」宋．陸游〈拆號前一日作〉詩：「隔日寄聲為薄具，石榴應有未開花。」 2.簡單準備。如：「明天我薄具菲酌，歡迎閣下蒞臨寒舍。」《金瓶梅》第四○回：「十二日寒舍，薄具菲酌，奉屈魚軒，仰冀賁臨，不勝榮幸。」

Eng

Cihui 薄具 bójù f.e. <humb.> coarse food
Tần suất từ 薄具 bójù f.e. <humb.> coarse food

薄具

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Eng

Từ liên quan

Gần nghĩa