藥石

yào shí dược thạch

Hán Việt: dược thạch · Pinyin: yào shí

Tổng quan

thuốc và kim châm cứu

Cấu tạo: 藥 (dược) + 石 (thạch)

Pinyin
yào shí
Hán Việt
dược thạch
Cấu tạo
藥 + 石 · dược + thạch nghĩa thành phần: dược + thạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuốc và kim châm cứu
  • Cihui dược thạch (雜語）又作藥食。有療病之意味。謂禪林晚間之粥。隱語也。黃檗清規曰：「藥石晚食也，比丘過午不食。故晚食名藥石，為療餓渴病也。」☸ 名 thuốc và kim châm cứu。古時指藥和治病的石針。 藥石罔效。 thuốc thang vô hiệu 藥石之言(勸人改過的話)。 lời khuyên bảo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.方藥與砭石。皆治病的藥物。《文選．枚乘．七發》：「今太子之病，可無藥石針刺灸療而已，可以要言妙道說而去也。」《周書．卷一五．李弼傳》：「輝常臥疾期年，太祖憂之，日賜錢一千，供其藥石之費。」 2.規勸人改過遷善的話。《左傳．襄公二十三年》：「孟孫之惡我，藥石也。」

Eng

  • Cihui 藥石 àoshí n. 1. medicines and stone needles for acupuncture 2. remedies 3. sincere admonitions