藩屏

fān píng phiên bình

Hán Việt: phiên bình · Pinyin: fān píng

Tổng quan

Cấu tạo: 藩 (phiên) + 屏 (bình)

Pinyin
fān píng
Hán Việt
phiên bình
Cấu tạo
藩 + 屏 · phiên + bình nghĩa thành phần: phiên + bình

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 屏障保護。《左傳．定公四年》：「昔武王克商，成王定之，選建明德，以藩屏周。」《漢書．卷六三．武王子傳．燕刺王劉旦傳》：「昔高皇帝王天下，建立子弟以藩屏社稷。」也作「屏藩」、「屏翰」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 屏障。语本《诗．大雅．板》"价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰。" 2.捍卫； 比喻卫国的重臣； 比喻边防重镇。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.屏障。语本《诗．大雅．板》"价人维藩，大师维垣，大邦维屏，大宗维翰。" 2.捍卫。 3.比喻卫国的重臣。 4.比喻边防重镇。

Eng

  • Cihui 藩屏 ānpíng n. protective barrier; line of defense

ja

  • JMdict fence|bulwark|guarding wall