虛度

xū dù hư độ

Hán Việt: hư độ · Pinyin: xū dù

Tổng quan

lãng phí thời gian

Cấu tạo: 虛 (hư) + 度 (độ)

Pinyin
xū dù
Hán Việt
hư độ
Cấu tạo
虛 + 度 · hư + độ nghĩa thành phần: hư + độ

Nghĩa

Việt

  • Cihui lãng phí thời gian

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.無所事事，讓時間空過。唐．顧雲〈詠柳〉詩二首之二：「乞取東風殘氣力，莫教虛度一年春。」《初刻拍案驚奇》卷五：「真是到手佳期，卻成虛度，悶悶不樂。」 2.年齡徒長的自謙詞。《儒林外史》第八回：「王惠聽罷，流下淚來，說道：『昔年在南昌，蒙尊公骨肉之誼，今不想已作故人。世兄今年貴庚多少了？』蘧公孫道：『虛度十七歲。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 白白地度过。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.白白地度过。

Eng

  • CC-CEDICT to fritter away (one's time)
  • Cihui to fritter away (one's time)