虛舟

xū zhōu hư chu

Hán Việt: hư chu · Pinyin: xū zhōu

Tổng quan

Cấu tạo: (hư) + (chu)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 无人驾御的船只。语本《庄子.山木》"方舟而济于河﹐有虚船来触舟﹐虽有惼心之人不怒。" 2.比喻胸怀恬淡旷达; 谓任其漂流的舟楫。常比喻人事飘忽﹐播迁无定; 轻捷之舟。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.无人驾御的船只。语本《庄子.山木》"方舟而济于河﹐有虚船来触舟﹐虽有惼心之人不怒。" 2.比喻胸怀恬淡旷达。 3.谓任其漂流的舟楫。常比喻人事飘忽﹐播迁无定。 4.轻捷之舟。

ja

  • JMdict empty boat
  • JMdict unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO)