虛發

xū fā hư phát

Hán Việt: hư phát · Pinyin: xū fā

Tổng quan

bắn trượt (đạn hoặc tên)

Cấu tạo: (hư) + (phát)

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắn trượt (đạn hoặc tên)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 空發。指沒有射中。《北史.卷二五.豆代田傳》:「代田登樓射賊,矢不虛發。」《三國演義》第一一回:「一戟一人墜馬,並無虛發,立殺十數人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 空射;射不中; 空拉弓弦而不放箭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.空射;射不中。 2.空拉弓弦而不放箭。

Eng

  • CC-CEDICT to miss the target (with a bullet or an arrow)
  • Cihui to miss the target (with a bullet or an arrow)