號房

hào fáng hào phòng

Hán Việt: hào phòng · Pinyin: hào fáng

Tổng quan

người truyền đạt: phòng truyền đạt

Cấu tạo: 號 (hào) + 房 (phòng)

Pinyin
hào fáng
Hán Việt
hào phòng
Cấu tạo
號 + 房 · hào + phòng nghĩa thành phần: hào + phòng

Nghĩa

Việt

  • Cihui người truyền đạt: phòng truyền đạt
  • Cihui người truyền đạt; phòng truyền đạt (thời xưa)。舊時指傳達室或做傳達工作的人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.明代設於國子學旁，供學生住宿的房舍。《明史．卷六九．選舉志一》：「學旁以宿諸生，謂之號房。」 2.科舉考試的試場。通常分隔小屋數千間，按千字文編列號數，如天地玄黃之類。也稱為「號舍」。 3.傳達室或門房。負責通報及文件傳遞等工作。

Eng

  • Cihui 號房 àofáng n. <trad.> 1. janitor's room 2. janitor 3. dormitory for candidates of the imperial examination 4. reception office M:¹jiān