蝶夢

dié mèngđiệp mộng

Hán Việt: điệp mộng · Pinyin: dié mèng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.《庄子．齐物论》"昔者庄周梦为胡蝶﹐栩栩然胡蝶也﹐自喻适志与！不知周也。俄然觉﹐则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与﹐胡蝶之梦为周与？周与胡蝶﹐则必有分矣。此之谓物化。"后因以"蝶梦"喻迷离惝恍的梦境。 2.指超然物外的玄想心境。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

莊周在夢中化身為蝴蝶的故事。典出《莊子．齊物論》。後亦指睡著所做的夢。宋．陳造〈夜宿商卿家〉詩：「蝶夢蘧蘧纔一霎，鄰雞啼罷又啼鵶。」

Cấu tạo: 蝶 (điệp) + 夢 (mộng)

Pinyin
dié mèng
Hán Việt
điệp mộng
Từ loại
danh
Cấu tạo
蝶 + 夢 · điệp + mộng nghĩa thành phần: điệp + mộng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giấc mộng
  • Biên soạn 蝶夢 iémèng v. dream in sleep

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 莊周在夢中化身為蝴蝶的故事。典出《莊子．齊物論》。後亦指睡著所做的夢。宋．陳造〈夜宿商卿家〉詩：「蝶夢蘧蘧纔一霎，鄰雞啼罷又啼鵶。」

Eng

  • Cihui 蝶夢 iémèng v. dream in sleep

Từ liên quan

Gần nghĩa

夢中 · 夢事 · 夢兆 · 夢堂 · 夢寐 · 夢想 · 夢景 · 夢氎