融通

róng tōng dung thông

Hán Việt: dung thông · Pinyin: róng tōng

Tổng quan

lưu thông | chảy (đặc biệt là vốn) | hòa vào | nhập vào | trở nên đồng hóa dung thông (術語）彼此混同而無差別曰融，通達無礙曰通。止觀七曰：「今有十意融通佛法。」☸

Cấu tạo: 融 (dung) + 通 (thông)

Pinyin
róng tōng
Hán Việt
dung thông
Cấu tạo
融 + 通 · dung + thông nghĩa thành phần: dung + thông

Nghĩa

Việt

  • Cihui lưu thông | chảy (đặc biệt là vốn) | hòa vào | nhập vào | trở nên đồng hóa dung thông (術語）彼此混同而無差別曰融，通達無礙曰通。止觀七曰：「今有十意融通佛法。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 融洽通達。《文選．任昉．齊竟陵文宣王行狀》：「公道識虛遠，表裡融通。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 融合通达。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.融合通达。

Eng

  • CC-CEDICT to circulate|to flow (esp. capital)|to intermingle|to merge|to become assimilated
  • Cihui to circulate; to flow (esp. capital); to intermingle; to merge; to become assimilated

ja

  • JMdict lending (money, commodities, etc.)|finance|loan|adaptability|versatility