蟄雷

zhé léi trập lôi

Hán Việt: trập lôi · Pinyin: zhé léi

Tổng quan

Cấu tạo: 蟄 (trập) + 雷 (lôi)

Pinyin
zhé léi
Hán Việt
trập lôi
Cấu tạo
蟄 + 雷 · trập + lôi nghĩa thành phần: trập + lôi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 每年春天第一次發聲的春雷，因能驚醒蟄伏的蟲豸，故稱為「蟄雷」。唐．杜荀鶴〈和友人見題山居水閣八韻〉：「和君詩句吟聲大，蟲豸聞之謂蟄雷。」

Eng

  • Cihui 蟄雷 héléi n. the first spring thunder