蟬鬢

chán bìn thiền tấn

Hán Việt: thiền tấn · Pinyin: chán bìn

Tổng quan

Cấu tạo: 蟬 (thiền) + 鬢 (tấn)

Pinyin
chán bìn
Hán Việt
thiền tấn
Cấu tạo
蟬 + 鬢 · thiền + tấn nghĩa thành phần: thiền + tấn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 梳理成如蟬翼般縹緲動人的婦女的兩鬢。晉．崔豹《古今註．卷下．雜註》：「魏文帝宮人有絕所寵者，有莫瓊樹、薛夜來、陳尚衣、段巧笑四人，日夕在側。瓊樹乃製蟬鬢，縹渺如蟬翼，故曰蟬鬢。」南朝梁．元帝〈登顏園故閣〉詩：「妝成裡蟬鬢，笑罷斂娥眉。」

Eng

  • Cihui 蟬鬢 hánbìn n. attractive hair on the temples (of women)