蠶繭

cán jiǎn tàm kiển

Hán Việt: tàm kiển · Pinyin: cán jiǎn

Tổng quan

kén tằm

Cấu tạo: 蠶 (tàm) + 繭 (kiển)

Pinyin
cán jiǎn
Hán Việt
tàm kiển
Cấu tạo
蠶 + 繭 · tàm + kiển nghĩa thành phần: tàm + kiển

Nghĩa

Việt

  • Cihui kén tằm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蠶吐絲作成的繭。《後漢書．卷八四．列女傳．樂羊子妻傳》：「此織生自蠶繭，成於機杼。」南朝梁．蕭子顯〈燕歌行〉：「明珠蠶繭勉登機，鬱金香蘤特香衣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 绢丝昆虫(桑蚕、柞蚕、蓖麻蚕等)蛹期的囊壳形保护物。由老熟幼虫丝腺吐出的丝织成。结茧数天后，茧内的幼虫化为蛹，后蛹羽化为成虫(蛾)。

Eng

  • CC-CEDICT silkworm cocoon
  • Cihui silkworm cocoon