血暈

xiě yùn huyết vựng

Hán Việt: huyết vựng · Pinyin: xiě yùn

Tổng quan

vết bầm | đỏ nhạt | hôn mê do mất máu | ngất khi thấy máu | phiên âm Đài Loan

Cấu tạo: 血 (huyết) + 暈 (vựng)

Pinyin
xiě yùn
Hán Việt
huyết vựng
Cấu tạo
血 + 暈 · huyết + vựng nghĩa thành phần: huyết + vựng

Nghĩa

Việt

  • Cihui vết bầm | đỏ nhạt | hôn mê do mất máu | ngất khi thấy máu | phiên âm Đài Loan

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 因失血过多而昏厥； 因受外力打击﹐血液瘀结成圆形的伤痕； 浅淡的红色。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.因失血过多而昏厥。 2.因受外力打击﹐血液瘀结成圆形的伤痕。 3.浅淡的红色。

Eng

  • CC-CEDICT bruise|pale red
  • CC-CEDICT coma caused by loss of blood|fainting at the sight of blood|Taiwan pr. [xie3 yun1]
  • Cihui bruise; pale red