血液

xuè yèhuyết dịch

Hán Việt: huyết dịch · Pinyin: xuè yè

Tổng quan

máu; huyết.; chủ yếu; thành phần chính. dầu mỏ là nguyên liệu chính của công nghiệp

新华 · Tân Hoa Đại lục

血; 比喻主要的成分或力量等：石油是工业的～, 这批青年工人的到来为工厂增加了新鲜～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

在動物血管系統中循環流動的液體。由血漿和血球合成，紅色，有黏性及鹹味。它能運送養分、氧氣給細胞，並輸出二氧化碳等廢物至排泄器官，並且調節體溫，製造抗體以抵抗疾病。低等動物的血液或不具顏色，或不貯於血管內，與高等動物不同。

Cấu tạo: 血 (huyết) + 液 (dịch)

Pinyin
xuè yè
Hán Việt
huyết dịch
Từ loại
danh
Cấu tạo
血 + 液 · huyết + dịch nghĩa thành phần: huyết + dịch

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 血液 uèyè* n. 1. blood 2. lifeblood; lifeline

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在動物血管系統中循環流動的液體。由血漿和血球合成，紅色，有黏性及鹹味。它能運送養分、氧氣給細胞，並輸出二氧化碳等廢物至排泄器官，並且調節體溫，製造抗體以抵抗疾病。低等動物的血液或不具顏色，或不貯於血管內，與高等動物不同。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 血; 比喻主要的成分或力量等：石油是工业的～, 这批青年工人的到来为工厂增加了新鲜～。

Eng

  • JMdict blood
  • Cihui blood; (fig.) lifeblood

Đức

  • Handedict Blut (S, Med)

ja

  • JMdict 血液（けつえき）

other

  • Nguồn khác Máu (Vì thể lỏng nên gọi là Dịch), cũng gọi tắt là Huyết

Từ liên quan

Gần nghĩa

血液化 · 血液学 · 血液病 · 血液的 · 血液凝结 · 血液学家 · 血液循环 · 血液生成