血脈

xuè mài huyết mạch

Hán Việt: huyết mạch · Pinyin: xuè mài

Tổng quan

mạch máu ường dẫn máu trong thân thể — Chỉ sự quan trọng, liên hệ tới mạng sống. huyết mạch huyết mạch ☆Đường dẫn máu trong thân thể — Chỉ sự quan trọng, liên hệ tới mạng sống. huyết mạch (術語）諸宗各有列祖傳來之奧旨。世世傳受，如人體之血脈相連，故云。密家最重之。起信註疏一曰：「血脈相承，一向躡前起後。」☸ 1. mạch máu; sự tuần hoàn của máu。中醫指人體內的血管或血液循環。 2. huyết thống。血統。 血脈相通。 có cùng dòng máu

Cấu tạo: 血 (huyết) + 脈 (mạch)

Pinyin
xuè mài
Hán Việt
huyết mạch
Cấu tạo
血 + 脈 · huyết + mạch nghĩa thành phần: huyết + mạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui huyết mạch huyết mạch ☆Đường dẫn máu trong thân thể — Chỉ sự quan trọng, liên hệ tới mạng sống.
  • Cihui mạch máu ường dẫn máu trong thân thể — Chỉ sự quan trọng, liên hệ tới mạng sống. huyết mạch huyết mạch ☆Đường dẫn máu trong thân thể — Chỉ sự quan trọng, liên hệ tới mạng sống. huyết mạch (術語）諸宗各有列祖傳來之奧旨。世世傳受，如人體之血脈相連，故云。密家最重之。起信註疏一曰：「血脈相承，一向躡前起後。」☸ 1. mạch máu; sự tuần hoàn của…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.體內血液流通的經路。《後漢書．卷八二．方術傳下．華佗傳》：「動搖則穀氣得銷，血脈流通，病不得生。」《文選．枚乘．七發》：「縱耳目之欲，恣支體之安者，傷血脈之和。」 2.血統。《梁書．卷五○．文學傳下．劉杳傳》：「王僧孺被敕撰譜，訪杳血脈所因。」唐．羅隱〈寄酬鄴王羅令公〉詩五首之三：「敢將衰弱附強宗，細算還緣血脈同。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中医指人体内的血管或血液循环：～流通；血统：～相连。

Eng

  • CC-CEDICT blood vessels
  • Cihui blood vessels

ja

  • JMdict blood vessel|blood relationship