行在

xíng zài hành tại

Hán Việt: hành tại · Pinyin: xíng zài

Tổng quan

hành tại (chỗ ở tạm thời của vua lúc xuất hành)。指皇帝出行時暫住的地方。

Cấu tạo: 行 (hành) + 在 (tại)

Pinyin
xíng zài
Hán Việt
hành tại
Cấu tạo
行 + 在 · hành + tại nghĩa thành phần: hành + tại

Nghĩa

Việt

  • Cihui hành tại (chỗ ở tạm thời của vua lúc xuất hành)。指皇帝出行時暫住的地方。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時帝王巡幸所居之地。《舊唐書．卷一八五．良吏傳下．呂諲傳》：「肅宗即位于靈武，諲馳赴行在。」《初刻拍案驚奇》卷二二：「僖皇行在住于成都，令孜與敬瑄相與交結，事盜國柄，人皆畏威。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 即行在所”。皇帝所在的地方，本指京都◇泛指皇帝所到之处行在仅闻信。

Eng

  • Cihui 行在 íngzài n. <trad.> lodging for an emperor on tour