行當

háng dang hành đương

Hán Việt: hành đương · Pinyin: háng dang

Tổng quan

nghề nghiệp | vai diễn (diễn xuất)

Cấu tạo: (hành) + (đương)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghề nghiệp | vai diễn (diễn xuất)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.行業。《老殘遊記》第一回:「這老殘既無祖業可守,又無行當可做,自然『飢寒』二字漸漸的相逼來了。」 2.傳統戲曲演員專業分工的類別。如平劇分生、旦、淨、丑四個類別。 3.行為、勾當。《醒世恆言.第一三回.勘皮靴單證二郎神》:「若說二郎所為,難道神道做這等虧心行當不成?」 4.職務。《紅樓夢》第六回:「我們這裡周大娘有三個呢!還有兩個周奶奶。不知是那一個行當上的?」也作「行檔」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển (~儿)行业他是哪一个~上的? 2.戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑。
  • Tân Hoa Tự Điển ①(~儿)行业他是哪一个~上的?②戏曲演员专业分工的类别,主要根据角色类型来划分,如京剧的生、旦、净、丑。

Eng

  • CC-CEDICT profession|role (acting)
  • Cihui profession; role (acting)