行酒

xíng jiǔ hành tửu

Hán Việt: hành tửu · Pinyin: xíng jiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 行 (hành) + 酒 (tửu)

Pinyin
xíng jiǔ
Hán Việt
hành tửu
Cấu tạo
行 + 酒 · hành + tửu nghĩa thành phần: hành + tửu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 酌酒奉客。《史記．卷一二六．滑稽傳．淳于髡傳》：「若乃州閭之會，男女雜坐，行酒稽留，六博投壺，相引為曹。」《三國演義》第四五回：「大張筵席，奏軍中得勝之樂，輪換行酒。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 依次斟酒； 监酒，在席间主持酒政。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.依次斟酒。 2.监酒，在席间主持酒政。

Eng

  • Cihui 行酒 íngjiǔ v.o. <wr.> serve a round of liquor to the guests