卫世师

vệ thế sư

Hán Việt: vệ thế sư

Tổng quan

vệ thế sư (流派)又曰鞞世師。新稱吠世史迦Vaiśeṣika,譯曰勝。古仙所造之論名。成劫末,人壽無量歲時,有外道出世,名嗢露迦,譯曰鵂鶹。又號羯拏僕,譯曰食米齋。此人多年修道,成就五通。證六句義為宗,因而造論,名吠世史迦,此譯曰勝論。以諸論無匹故也。以彼為勝論之師,故亦稱勝論師。其後裔有慧月,更加四句義為十句義。十句義論是也。玄應音義十曰:「衛世師,此語訛略也。應言鞞崽迦論,此云勝。其論以六句義為宗,舊云六諦。」慧琳音義二十六曰:「衛世師此云無勝,外道論也。」唯識述記一末曰:「吠世史迦,此翻為勝。造六句論,諸論罕匹,故云勝也。或勝人所造,故名勝論。舊云衛世師,或云鞞世師,皆訛略也。(中略)多年修道,遂獲五通,謂證菩提,便欲入滅。但嗟所悟未有傳人,愍世有情癡無慧目,乃觀七德,授法令傳:一生中國,二父母俱是婆羅門姓,三有般涅槃性,四身相具足,五聰明辨捷,六性行柔和,七有大悲心。經無…

Cấu tạo: (vệ) + (thế) + (sư)

Nghĩa

Việt

  • Cihui vệ thế sư (流派)又曰鞞世師。新稱吠世史迦Vaiśeṣika,譯曰勝。古仙所造之論名。成劫末,人壽無量歲時,有外道出世,名嗢露迦,譯曰鵂鶹。又號羯拏僕,譯曰食米齋。此人多年修道,成就五通。證六句義為宗,因而造論,名吠世史迦,此譯曰勝論。以諸論無匹故也。以彼為勝論之師,故亦稱勝論師。其後裔有慧月,更加四句義為十句義。十句義論是也。玄應音義十曰:「衛世師,此語訛略也。應言鞞崽迦論,此云勝。其論以六句義為宗,舊云六諦。」慧琳音義二十六曰:「衛世師此云無勝,外道論也。」唯識述記一末曰:「吠世史迦,此翻為勝。造六句論,諸論罕匹,故云勝也。或勝人所造,故名…