襯字

chèn zì sấn tự

Hán Việt: sấn tự · Pinyin: chèn zì

Tổng quan

lời đệm: tiếng đệm cây đa

Cấu tạo: 襯 (sấn) + 字 (tự)

Pinyin
chèn zì
Hán Việt
sấn tự
Cấu tạo
襯 + 字 · sấn + tự nghĩa thành phần: sấn + tự

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời đệm: tiếng đệm cây đa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 曲词中在曲律规定的字数之外增加的字。常用以补足语气，增加声情色彩。它在歌唱时不占重要拍子，不能用于句末，不能做韵脚。字数不论，一般小令衬字少，套数多，杂剧更多。也称垫字。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.曲词中在曲律规定的字数之外增加的字。常用以补足语气，增加声情色彩。它在歌唱时不占重要拍子，不能用于句末，不能做韵脚。字数不论，一般小令衬字少，套数多，杂剧更多。也称垫字。

Eng

  • Cihui 襯字 hènzì v.o. fill out a metrical pattern with a lyric verse (¹cí) ◆n. verse that fills out a metrical pattern