复瓿

fù bù phục bẫu

Hán Việt: phục bẫu · Pinyin: fù bù

Tổng quan

Cấu tạo: 复 (phục) + 瓿 (bẫu)

Pinyin
fù bù
Hán Việt
phục bẫu
Cấu tạo
复 + 瓿 · phục + bẫu nghĩa thành phần: phục + bẫu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢揚雄以為經莫大於《易》，故作《太玄》，欲求文章成名於後世。劉歆觀之，告訴揚雄，天下學者尚不能通曉《易經》，又如何能了解太玄，恐怕後人要拿來蓋醬缸。典出《漢書．卷八七．揚雄傳下》。後比喻論著不受人重視。清．王鵬運〈摸魚子．莽風塵雅音寥落〉詞：「文章事，覆瓿代薪朝暮，新聲那辨鐘缶？」也作「覆醬瓿」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喻著作毫无价值或不被人重视。亦用以表示自谦； 犹覆盆。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.喻著作毫无价值或不被人重视。亦用以表示自谦。 2.犹覆盆。

Eng

  • Cihui 覆瓿 fùbù id. <humb.> worthless (of one's own writing)