視姦

shì jiān thị gian

Hán Việt: thị gian · Pinyin: shì jiān

Tổng quan

(từ mới) nhìn hau háu | nhìn chằm chằm một cách dâm đãng | theo dõi bài đăng trên mạng xã hội của ai đó mà họ không muốn bạn can thiệp | (mượn chữ từ tiếng Nhật 視姦 "shikan")

Cấu tạo: 視 (thị) + 姦 (gian)

Pinyin
shì jiān
Hán Việt
thị gian
Cấu tạo
視 + 姦 · thị + gian nghĩa thành phần: thị + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui (từ mới) nhìn hau háu | nhìn chằm chằm một cách dâm đãng | theo dõi bài đăng trên mạng xã hội của ai đó mà họ không muốn bạn can thiệp | (mượn chữ từ tiếng Nhật 視姦 "shikan")

Eng

  • CC-CEDICT (neologism) to obsessively monitor sb's social media posts (orthographic borrowing from Japanese 視姦 shikan, ogling; leering)
  • Cihui (neologism) to obsessively monitor sb's social media posts (orthographic borrowing from Japanese 視姦 "shikan", ogling; leering)

ja

  • JMdict ogling|eyeing (lecherously)|leering|staring