親迎

qīn yíng thân nghênh

Hán Việt: thân nghênh · Pinyin: qīn yíng

Tổng quan

Cấu tạo: 親 (thân) + 迎 (nghênh)

Pinyin
qīn yíng
Hán Việt
thân nghênh
Cấu tạo
親 + 迎 · thân + nghênh nghĩa thành phần: thân + nghênh

Nghĩa

Việt

  • Cihui ễ rước dâu — Chính mình ra đón. Đoạn trường tân thanh: »Từ công ra ngựa thân nghênh cửa ngoài«. thân nghênh thân nghênh ☆Lễ rước dâu — Chính mình ra đón. Đoạn trường tân thanh: »Từ công ra ngựa thân nghênh cửa ngoài«.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代婚嫁六禮的最後一禮。結婚時新郎去女家迎娶的儀式。《詩經．大雅．大明》：「文定厥祥，親迎于渭。」《聊齋志異．卷二．蓮香》：「至日，生往親迎，家中備具，頗甚草草。」 2.親自出迎。《後漢書．卷六一．黃瓊傳》：「冀前以親迎之勞，增邑三千。」

Eng

  • Cihui 親迎 īnyíng v. receive/welcome (a visitor, etc.) personally