觀自在

guān zì zài quan tự tại

Hán Việt: quan tự tại · Pinyin: guān zì zài

Tổng quan

Cấu tạo: 觀 (quan) + 自 (tự) + 在 (tại)

Pinyin
guān zì zài
Hán Việt
quan tự tại
Cấu tạo
觀 + 自 + 在 · quan + tự + tại nghĩa thành phần: quan + tự + tại

Nghĩa

Việt

  • Cihui quán tự tại (術語）法藏之心經略疏曰：「於事理無礙之境，觀達自在，故立此名。又機往救，自在無關，故以為名。前釋就智，後釋就悲。」見觀音條。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 觀世音菩薩。參見「觀世音菩薩」條。

Eng

  • Cihui 觀自在 uānzìzài n. <Budd.> Goddess of Mercy