解元

jiè yuán giải nguyên

Hán Việt: giải nguyên · Pinyin: jiè yuán

Tổng quan

thí sinh đứng đầu kỳ thi hương (xưa) gười đậu kì thi Hương. giải nguyên giải nguyên ☆Người đậu kì thi Hương.

Cấu tạo: 解 (giải) + 元 (nguyên)

Pinyin
jiè yuán
Hán Việt
giải nguyên
Cấu tạo
解 + 元 · giải + nguyên nghĩa thành phần: giải + nguyên

Nghĩa

Việt

  • Cihui thí sinh đứng đầu kỳ thi hương (xưa) gười đậu kì thi Hương. giải nguyên giải nguyên ☆Người đậu kì thi Hương.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.金元時代對讀書人的敬稱。元．王實甫《西廂記．第一本．第一折》：「剛剛的打個照面，風魔了張解元。」 2.科舉時代，鄉試第一名稱為「解元」。《明史．卷七○．選舉志二》：「士大夫又通以鄉試第一為解元。」也稱為「解頭」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 明清 两代称乡试考取第一名的人。

Eng

  • CC-CEDICT first-placed candidate in the provincial imperial examinations (old)
  • Cihui first-placed candidate in the provincial imperial examinations (old)