解悟

jiě wù giải ngộ

Hán Việt: giải ngộ · Pinyin: jiě wù

Tổng quan

hiểu | lĩnh hội | nắm bắt ý nghĩa iểu rõ. giải ngộ giải ngộ ☆Hiểu rõ. giải ngộ (術語）會得道理也。法華經提婆品曰：「無量眾生，聞法解悟。」探玄記一曰：「遂經三載，冥加悟解。」圓覺大疏上之二曰：「先悟後修為解悟，先修後悟為證悟。」宗鏡錄三十六曰：「若因悟而修即是解悟，若因修而悟即是證悟。」禪源諸詮三曰：「若因悟而修，即是解悟。」☸

Cấu tạo: 解 (giải) + 悟 (ngộ)

Pinyin
jiě wù
Hán Việt
giải ngộ
Cấu tạo
解 + 悟 · giải + ngộ nghĩa thành phần: giải + ngộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui hiểu | lĩnh hội | nắm bắt ý nghĩa iểu rõ. giải ngộ giải ngộ ☆Hiểu rõ. giải ngộ (術語）會得道理也。法華經提婆品曰：「無量眾生，聞法解悟。」探玄記一曰：「遂經三載，冥加悟解。」圓覺大疏上之二曰：「先悟後修為解悟，先修後悟為證悟。」宗鏡錄三十六曰：「若因悟而修即是解悟，若因修而悟即是證悟。」禪源諸詮三曰：「若因悟而修，即是解悟。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 了解領悟。《北史．卷九二．恩幸列傳．和士開》：「解悟捷疾，為同業所尚。」《西遊記》第三六回：「那長老聽說，一時解悟，明徹真言，滿心歡喜。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在认识上由不了解到了解。

Eng

  • CC-CEDICT to understand; to comprehend; to grasp the meaning
  • Cihui to understand; to comprehend; to grasp the meaning