解饞

jiě chán giải sàm

Hán Việt: giải sàm · Pinyin: jiě chán

Tổng quan

thoả mãn cơn thèm đỡ thèm。滿足對好食物渴求。

Cấu tạo: 解 (giải) + 饞 (sàm)

Pinyin
jiě chán
Hán Việt
giải sàm
Cấu tạo
解 + 饞 · giải + sàm nghĩa thành phần: giải + sàm

Nghĩa

Việt

  • Cihui thoả mãn cơn thèm đỡ thèm。滿足對好食物渴求。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 滿足口腹之欲，或滿足心中的渴望。如：「面對滿桌佳餚，不覺食指大動，解饞一番。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在食欲上得到了满足（多指吃到想吃到的食物）这一顿包子真～。

Eng

  • CC-CEDICT to satisfy one's craving
  • Cihui to satisfy one's craving