設帳

thiết trướng

Hán Việt: thiết trướng

Tổng quan

thiết lập: bố trí/dựng - lều vải/lều/trướng

Cấu tạo: 設 (thiết) + 帳 (trướng)

Hán Việt
thiết trướng
Cấu tạo
設 + 帳 · thiết + trướng nghĩa thành phần: thiết + trướng

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiết lập: bố trí/dựng - lều vải/lều/trướng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢代馬融施絳帳，授生徒。典出《後漢書．卷六○上．馬融傳》。後以設帳指建教館教授學生。《聊齋志異．卷一．嬌娜》：「少年細詰行蹤，意憐之，勸設帳授徒。」《文明小史》第一四回：「設帳家中，跟他學習些弔渡鉤挽之法，以為小試張本。」

Eng

  • Cihui 設帳 hèzhàng v.o. 1. pitch a tent 2. <wr.> set up a school