詩將

shī jiāng thi tương

Hán Việt: thi tương · Pinyin: shī jiāng

Tổng quan

Cấu tạo: 詩 (thi) + 將 (tương)

Pinyin
shī jiāng
Hán Việt
thi tương
Cấu tạo
詩 + 將 · thi + tương nghĩa thành phần: thi + tương

Nghĩa

Việt

  • Cihui thi tướng 詩將 dt. tướng thơ. đc. Lưu Trường Khanh 劉長卿 đời Đường trong bài Tống Khổng sào phủ phó hà nam quân có câu: “Nghe nói toàn quân đánh giặc bắc, lại rằng thi tướng tới hà nam.” (聞道全軍征北虏,又言詩將會河南 văn đạo toàn quân chinh bắc lỗ, hựu ngôn thi tướng hội hà nam), đời sau mượn chữ…