認腳

rèn jiǎo nhận cước

Hán Việt: nhận cước · Pinyin: rèn jiǎo

Tổng quan

biết đi giày nào là chân phải, chân trái (thông tục) | biết mình muốn cái nào trong hai cái giầy nào đi chân nấy (không thể đi lẫn lộn được)。(鞋)左右兩隻不能換著穿。

Cấu tạo: 認 (nhận) + 腳 (cước)

Pinyin
rèn jiǎo
Hán Việt
nhận cước
Cấu tạo
認 + 腳 · nhận + cước nghĩa thành phần: nhận + cước

Nghĩa

Việt

  • Cihui biết đi giày nào là chân phải, chân trái (thông tục) | biết mình muốn cái nào trong hai cái giầy nào đi chân nấy (không thể đi lẫn lộn được)。(鞋)左右兩隻不能換著穿。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。(鞋﹑袜)左右两只不能换着穿。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。(鞋﹑袜)左右两只不能换着穿。

Eng

  • CC-CEDICT (of a shoe) designed to be worn on a specific foot – either the left or the right
  • Cihui (of a shoe) designed to be worn on a specific foot – either the left or the right