諸子

zhū zǐ chư tử

Hán Việt: chư tử · Pinyin: zhū zǐ

Tổng quan

các bậc hiền triết | ám chỉ các trường phái tư tưởng cổ điển, ví dụ như Nho gia 儒 được đại diện bởi Khổng Tử 孔子 và Mạnh Tử 孟子, Đạo gia 道 bởi Lão Tử 老子 và Trang Tử 莊子|庄子, Mặc gia 墨 bởi Mặc Tử 墨子, Pháp gia 法 bởi Tôn Tử 孫子|孙子 và Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子, và nhiều người khác hỉ chung các bậc học giả, có viết sách để truyền bá học thuyết của mình. chư tử chư tử ☆Chỉ chung các bậc học giả, có viết sách để tru…

Cấu tạo: 諸 (chư) + 子 (tử)

Pinyin
zhū zǐ
Hán Việt
chư tử
Cấu tạo
諸 + 子 · chư + tử nghĩa thành phần: chư + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui chư tử chư tử ☆Chỉ chung các bậc học giả, có viết sách để truyền bá học thuyết của mình.
  • Cihui các bậc hiền triết | ám chỉ các trường phái tư tưởng cổ điển, ví dụ như Nho gia 儒 được đại diện bởi Khổng Tử 孔子 và Mạnh Tử 孟子, Đạo gia 道 bởi Lão Tử 老子 và Trang Tử 莊子|庄子, Mặc gia 墨 bởi Mặc Tử 墨子, Pháp gia 法 bởi Tôn Tử 孫子|孙子 và Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子, và nhiều người khác hỉ chung các b…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.泛稱古代的學術思想家。《漢書．卷三○．藝文志》：「戰國從衡，真偽分爭，諸子之言紛然殽亂。」 2.總稱古代學術家所著的書籍。《漢書》藝文志載有一百八十九家，今通稱諸子百家者，舉其成數而言。 3.職官名。周置，掌公卿大夫世子業務。見《周禮．夏官．諸子》。 4.眾兒。《宋史．卷三一六．吳奎傳》：「沒之日，家無餘資，諸子至無屋以居，當時稱之。」 5.諸君。唐．李華〈與外孫崔氏二孩書〉：「今者諸子日出高眠，爭覽盤器。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 周官名； 古代天子﹑诸侯姬妾之官职名称； 指先秦至汉初的各派学者或其著作； 众儿； 犹诸君； 众女子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.周官名。 2.古代天子﹑诸侯姬妾之官职名称。 3.指先秦至汉初的各派学者或其著作。 4.众儿。 5.犹诸君。 6.众女子。

Eng

  • CC-CEDICT various sages|refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒[ru2] represented by Confucius 孔子[Kong3 zi3] and Mencius 孟子[Meng4 zi3], Daoism 道[dao4] by Laozi 老子[Lao3 zi3] and Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3], Mohism 墨[mo4] by Mozi 墨子[Mo4 zi3], Legalism 法[fa3] by Sunzi 孫…
  • Cihui various sages; refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒 represented by Confucius 孔子 and Mencius 孟子, Daoism 道 by Laozi 老子 and Zhuangzi 莊子|庄子, Mohism 墨 by Mozi 墨子, Legalism 法 by Sunzi 孫子|孙子 and Han Feizi 韓非子|韩非子, and numerous others

ja

  • JMdict gentlemen|you|(all of) you or them|Hundred Schools of Thought
  • JMdict gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera)|willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens)|longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)