講情

jiǎng qíng giảng tình

Hán Việt: giảng tình · Pinyin: jiǎng qíng

Tổng quan

van xin hộ: cầu xin hộ

Cấu tạo: 講 (giảng) + 情 (tình)

Pinyin
jiǎng qíng
Hán Việt
giảng tình
Cấu tạo
講 + 情 · giảng + tình nghĩa thành phần: giảng + tình

Nghĩa

Việt

  • Cihui van xin hộ; cầu xin hộ。替人求情，請求寬恕。
  • Cihui van xin hộ: cầu xin hộ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為人說情，請求通融。如：「比賽是公正的，不得講情。」

Eng

  • Cihui 講情 iǎngqíng v.o. intercede; plead for sb. | Fùmǔ wèi chuǎnghuò de háizi ∼. The parents interceded for the child who had got into trouble.