議長

yì zhǎng nghị trường

Hán Việt: nghị trường · Pinyin: yì zhǎng

Tổng quan

chủ tịch (của một hội đồng lập pháp) | người phát ngôn chủ tịch quốc hội; nghị trưởng。議會中的領導人。

Cấu tạo: 議 (nghị) + 長 (trường)

Pinyin
yì zhǎng
Hán Việt
nghị trường
Cấu tạo
議 + 長 · nghị + trường nghĩa thành phần: nghị + trường

Nghĩa

Việt

  • Cihui chủ tịch (của một hội đồng lập pháp) | người phát ngôn chủ tịch quốc hội; nghị trưởng。議會中的領導人。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 議會組織中的主席。由議員互選產生，有一定的任期。對外代表全會，對內綜理議會會務，維持議場秩序，並整理議案。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 代表议会﹐主持议事的主要负责人。在资本主义国家﹐凡采用两院制议会的﹐下议院议长大多由多数党提名﹐经全院选举产生﹐或由参加议会的各政党领袖协商确定。上议院议长有的由国家元首直接任命﹐有的由特定的政府高级官员兼任﹐有的则由选举产生。有的国家宪法规定﹐在国家元首因故不能视事或死亡时﹐议长可代行总统职权。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.代表议会﹐主持议事的主要负责人。在资本主义国家﹐凡采用两院制议会的﹐下议院议长大多由多数党提名﹐经全院选举产生﹐或由参加议会的各政党领袖协商确定。上议院议长有的由国家元首直接任命﹐有的由特定的政府高级官员兼任﹐有的则由选举产生。有的国家宪法规定﹐在国家元首因故不能视事或死亡时﹐议长可代行总统职权。

Eng

  • CC-CEDICT chairman (of a legislative assembly)|speaker
  • Cihui chairman (of a legislative assembly); speaker

ja

  • JMdict chair|chairman|chairperson|speaker (of an assembly)|president (of a council, senate, etc.)