討吃

tǎo chī thảo cật

Hán Việt: thảo cật · Pinyin: tǎo chī

Tổng quan

xin ăn

Cấu tạo: 討 (thảo) + 吃 (cật)

Pinyin
tǎo chī
Hán Việt
thảo cật
Cấu tạo
討 + 吃 · thảo + cật nghĩa thành phần: thảo + cật

Nghĩa

Việt

  • Cihui xin ăn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 向人乞食。《紅樓夢》第四六回：「若有造化，我死在老太太之先；若沒造化，該討吃的命，伏侍老太太歸了西。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"讨吃"； 向人要饭食吃﹔讨饭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"讨吃"。 2.向人要饭食吃﹔讨饭。

Eng

  • CC-CEDICT to beg for food
  • Cihui to beg for food