訓示

xùn shì huấn kì

Hán Việt: huấn kì · Pinyin: xùn shì

Tổng quan

khiển trách | hướng dẫn | mệnh lệnh ạy dỗ chỉ bảo. huấn thị huấn thị ☆Dạy dỗ chỉ bảo. 名 huấn thị; dạy dỗ chỉ bảo。上級對下級或長輩對晚輩的指示。

Cấu tạo: 訓 (huấn) + 示 (kì)

Pinyin
xùn shì
Hán Việt
huấn kì
Cấu tạo
訓 + 示 · huấn + kì nghĩa thành phần: huấn + kì

Nghĩa

Việt

  • Cihui huấn thị huấn thị ☆Dạy dỗ chỉ bảo.
  • Cihui khiển trách | hướng dẫn | mệnh lệnh ạy dỗ chỉ bảo. huấn thị huấn thị ☆Dạy dỗ chỉ bảo. 名 huấn thị; dạy dỗ chỉ bảo。上級對下級或長輩對晚輩的指示。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 上級對下級或長輩對晚輩的教導指示。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 教导指示：～子侄；上级对下级或长辈对晚辈的指示：聆听校长的～。

Eng

  • CC-CEDICT to admonish|instructions|orders
  • Cihui to admonish; instructions; orders

ja

  • JMdict instruction|direction|briefing