論諫 lùn jiàn · luận gián Hán Việt: luận gián · Pinyin: lùn jiàn Tổng quan Cấu tạo: 論 (luận) + 諫 (gián)Pinyinlùn jiànHán Việtluận giánCấu tạo論 + 諫 · luận + gián nghĩa thành phần: luận + gián Nghĩa MainlandTân Hoa Tự Điển 论述讲谏的方法； 议论和进谏。Tân Hoa Tự Điển 1.论述讲谏的方法。 2.议论和进谏。