詞話
từ thoại
Hán Việt: từ thoại · Pinyin: cí huà
Tổng quan
hình thức viết tiểu thuyết có nhiều thơ trong nội dung, phổ biến vào thời Minh 1. bình chú; lời bình; chú giải。評論詞的內容、形式,或記載詞的作者事跡的書,如《碧雞漫志》。 2. từ thoại (một hình thức văn học xuôi và thơ xen lẫn)。散文里間雜韻文的說唱文藝形式,是章回小說的前身,起於宋元,流行到明代,如《大唐秦王詞話》。明代也把夾有詞曲的章回小說叫做詞話,如《金瓶梅詞話》。
Nghĩa
Việt
- Cihui hình thức viết tiểu thuyết có nhiều thơ trong nội dung, phổ biến vào thời Minh 1. bình chú; lời bình; chú giải。評論詞的內容、形式,或記載詞的作者事跡的書,如《碧雞漫志》。 2. từ thoại (một hình thức văn học xuôi và thơ xen lẫn)。散文里間雜韻文的說唱文藝形式,是章回小說的前身,起於宋元,流行到明代,如《大唐秦王詞話》。明代也把夾有詞曲的章回小說叫做詞話,如《金瓶梅詞話》。
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.以隨筆體裁品評詞句,論述詞調源流及作家得失的書。體裁略如詩話。如《人間詞話》。_x000D_ 2.一種宋、元以後民間流傳的說唱文學。以散文敘事,雜以韻文詠唱。其韻文或為整齊句的詩讚,或為不整齊句的詞、曲、小調。較著名者為《金瓶梅詞話》。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 中国古代评论词作、词人、词派以及有关词的本事和考订的著作。始于宋代杨的《古今词话》,此后作者众多。今人所辑《词话丛编》汇集宋代至近代六十多种词话,颇有价值; 元明曲艺形式。表演形式有说有唱。今见最早的词话刊本是明成化年间北京永顺堂刊印的《花关索出身传》等十六种,均为中长篇。一般认为,明中叶以后出现的弹词和鼓词,是词话的直接发展; 明代章回小说中夹有诗词的,也称词话。如《金瓶梅词话》等。
- Tân Hoa Tự Điển ①中国古代评论词作、词人、词派以及有关词的本事和考订的著作。始于宋代杨的《古今词话》,此后作者众多。今人所辑《词话丛编》汇集宋代至近代六十多种词话,颇有价值。②元明曲艺形式。表演形式有说有唱。今见最早的词话刊本是明成化年间北京永顺堂刊印的《花关索出身传》等十六种,均为中长篇。一般认为,明中叶以后出现的弹词和鼓词,是词话的直接发展。③明代章回小说中夹有诗词的,也称词话。如《金瓶梅词话》等。
Eng
- CC-CEDICT form of writing novels that comprise lots of poetry in the body of the text, popular in the Ming Dynasty
- Cihui form of writing novels that comprise lots of poetry in the body of the text, popular in the Ming Dynasty