試水

shì shuǐ thí thủy

Hán Việt: thí thủy · Pinyin: shì shuǐ

Tổng quan

cho nước chảy qua hệ thống để kiểm tra (rò rỉ, v.v.) | (nghĩa bóng) thăm dò | làm (gì đó) thử nghiệm

Cấu tạo: 試 (thí) + 水 (thủy)

Pinyin
shì shuǐ
Hán Việt
thí thủy
Cấu tạo
試 + 水 · thí + thủy nghĩa thành phần: thí + thủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui cho nước chảy qua hệ thống để kiểm tra (rò rỉ, v.v.) | (nghĩa bóng) thăm dò | làm (gì đó) thử nghiệm

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 尝试品味茶水； 试探水的深浅缓急。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.尝试品味茶水。 2.试探水的深浅缓急。

Eng

  • CC-CEDICT to run water through a system to test it (for leakages etc)|(fig.) to test the waters; to do (sth) on a trial basis
  • Cihui to run water through a system to test it (for leakages etc)/(fig.) to test the waters; to do (sth) on a trial basis