誠篤

chéng dǔ thành đốc

Hán Việt: thành đốc · Pinyin: chéng dǔ

Tổng quan

thành thật | chân thành và nghiêm túc chân chất; chân thực; chân thành; lương thiện; thật thà。誠實真摯。

Cấu tạo: 誠 (thành) + 篤 (đốc)

Pinyin
chéng dǔ
Hán Việt
thành đốc
Cấu tạo
誠 + 篤 · thành + đốc nghĩa thành phần: thành + đốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui thành thật | chân thành và nghiêm túc chân chất; chân thực; chân thành; lương thiện; thật thà。誠實真摯。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 誠懇忠厚。《初刻拍案驚奇》卷四：「且上帝立戒甚嚴，不敢宣揚，但揀一二誠篤之人，口授心傳，故此術不曾絕傳，也不曾廣傳。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 诚实厚道为人诚笃｜人贵朴讷诚笃； 真挚深厚感情诚笃。
  • Tân Hoa Tự Điển ①诚实厚道为人诚笃｜人贵朴讷诚笃。②真挚深厚感情诚笃。

Eng

  • CC-CEDICT honest|sincere and serious
  • Cihui honest; sincere and serious