話白

huà bái thoại bạch

Hán Việt: thoại bạch · Pinyin: huà bái

Tổng quan

lời thoại trong kịch: lời mở đầu/lời nói đầu

Cấu tạo: 話 (thoại) + 白 (bạch)

Pinyin
huà bái
Hán Việt
thoại bạch
Cấu tạo
話 + 白 · thoại + bạch nghĩa thành phần: thoại + bạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời thoại trong kịch: lời mở đầu/lời nói đầu

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 戏曲中的说白；旧时评书演员登台后，先念上场诗，接着拍醒木，再说几句引入正书的话，叫作话白。