话语

huà yǔthoại ngữ

Hán Việt: thoại ngữ · Pinyin: huà yǔ

Tổng quan

Hán Việt: THOẠI, HOẠI NGỮ ngôn ngữ; lời nói; câu nói. 天真的話語 lời nói ngây thơ 他話語不多，可句句中聽. anh ấy nói không nhiều, nhưng câu nào cũng xuôi tai. 真誠的話語. lời nói chân thành

新华 · Tân Hoa Đại lục

言语; 说的话：天真的～, 他～不多，可句句中听。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

言辭。如：「他充滿感情的話語，深深感動了在場的每一個人。」

Cấu tạo: 話 (thoại) + 語 (ngữ)

Pinyin: huà yǔ
Hán Việt: thoại ngữ
Từ loại: danh
Cấu tạo: 話 + 語 · thoại + ngữ nghĩa thành phần: thoại + ngữ

Nghĩa

Việt

Cihui 天真的話語他話語不多，可句句中聽。真誠的話語。
Tần suất từ thoại ngứ/thoại ngữ: lời nói/ngôn ngữ/câu nói; ngôn ngữ; câu nói
Biên soạn 話語 huàyǔ* n. 1. spoken language; speech 2. <lg.> discourse; utterance

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典言辭。如：「他充滿感情的話語，深深感動了在場的每一個人。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 言语; 说的话：天真的～, 他～不多，可句句中听。

Eng

Cihui words; speech; utterance; discourse
Tần suất từ 話語 huàyǔ* n. 1. spoken language; speech 2. <lg.> discourse; utterance

话语

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Mainland

Eng

Đức

Từ liên quan

Gần nghĩa