诣阙

yì quēnghệ khuyết

Hán Việt: nghệ khuyết · Pinyin: yì quē

Tổng quan

vào cung gặp hoàng đế

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓赴朝堂。 2.指赴京都。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

到天子的宮闕。《漢書．卷六四上．朱買臣傳》：「詣闕上書，書久不報。」《初刻拍案驚奇》卷二：「後來高宗南渡稱帝，改號建炎，四年，忽有一女子詣闕自陳，稱是柔福公主，自虜中逃歸，特來見駕。」

Cấu tạo: 詣 (nghệ) + 闕 (khuyết)

Pinyin
yì quē
Hán Việt
nghệ khuyết
Từ loại
động
Cấu tạo
詣 + 闕 · nghệ + khuyết nghĩa thành phần: nghệ + khuyết

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đến cung vua
  • Google Alex v6 vào cung gặp vua
  • Biên soạn go to the palace to see the emperor

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 到天子的宮闕。《漢書．卷六四上．朱買臣傳》：「詣闕上書，書久不報。」《初刻拍案驚奇》卷二：「後來高宗南渡稱帝，改號建炎，四年，忽有一女子詣闕自陳，稱是柔福公主，自虜中逃歸，特來見駕。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓赴朝堂。 2.指赴京都。

Eng

  • Cihui (old) to go to the palace to see the emperor; (old) to go to the capital

Từ liên quan

Gần nghĩa

诣谒 · 诣门 · 闕如 · 闕疑 · 闕過 · 阙中 · 阙如 · 阙文