說親

shuō qīn thuyết thân

Hán Việt: thuyết thân · Pinyin: shuō qīn

Tổng quan

làm mối làm mai; làm mối; làm mai làm mối (hôn nhân)。說媒。

Cấu tạo: 說 (thuyết) + 親 (thân)

Pinyin
shuō qīn
Hán Việt
thuyết thân
Cấu tạo
說 + 親 · thuyết + thân nghĩa thành phần: thuyết + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm mối làm mai; làm mối; làm mai làm mối (hôn nhân)。說媒。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為人說合婚姻。《京本通俗小說．志誠張主管》：「大伯子許多年紀，如今說親，說甚麼人是得，教我怎地應他？」《三國演義》第五四回：「殺了劉備，我女便是望門寡，明日再怎的說親？須誤了我女兒一世！」也作「說媒」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 说媒。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.说媒。

Eng

  • CC-CEDICT to act as a matchmaker
  • Cihui to act as a matchmaker