谱桐
phổ đồng
Hán Việt: phổ đồng
Tổng quan
hả là sách chép bài nhạc, đồng là cây đàn mà thùng đàn làm bằng gỗ Ngô đồng. Phả đồng chỉ sách bài đàn. Hoa Tiên có câu: »Viện thơ khung dệt màu thêu, chữ đề thiếp tuyết cầm treo phả đồng«. phả đồng phả đồng ☆Phả là sách chép bài nhạc, đồng là cây đàn mà thùng đàn làm bằng gỗ Ngô đồng. Phả đồng chỉ sách bài đàn. Hoa Tiên có câu: »Viện thơ khung dệt màu thêu, chữ đề thiếp tuyết cầm treo phả đồng«.
Nghĩa
Việt
- Cihui hả là sách chép bài nhạc, đồng là cây đàn mà thùng đàn làm bằng gỗ Ngô đồng. Phả đồng chỉ sách bài đàn. Hoa Tiên có câu: »Viện thơ khung dệt màu thêu, chữ đề thiếp tuyết cầm treo phả đồng«. phả đồng phả đồng ☆Phả là sách chép bài nhạc, đồng là cây đàn mà thùng đàn làm bằng gỗ Ngô…