貨郎

huò láng hóa lang

Hán Việt: hóa lang · Pinyin: huò láng

Tổng quan

người bán hàng rong: hàng rong/bán hàng rong

Cấu tạo: 貨 (hóa) + 郎 (lang)

Pinyin
huò láng
Hán Việt
hóa lang
Cấu tạo
貨 + 郎 · hóa + lang nghĩa thành phần: hóa + lang

Nghĩa

Việt

  • Cihui người bán hàng rong; hàng rong; bán hàng rong。在農村、山區或城市小街僻巷流動地販賣日用品的人，有的也兼營收購。 貨郎擔(貨郎裝貨物的擔子)。 gánh hàng rong
  • Cihui người bán hàng rong: hàng rong/bán hàng rong

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時肩挑擔子，手搖小鼓，沿街叫賣日常用品的小販。元．關漢卿《救風塵》第二折：「我這隔壁有個王貨郎，他如今去汴梁做買賣。」《水滸傳》第七四回：「扮做山東貨郎，腰裡插著一把串鼓兒，挑一條高肩雜貨擔子。」也稱為「貨郎擔兒」、「貨郎兒」。

Eng

  • Cihui 貨郎 uòláng* n. itinerant peddler; street vendor M:ge/¹míng/²wèi