買好

mǎi hǎo mãi hảo

Hán Việt: mãi hảo · Pinyin: mǎi hǎo

Tổng quan

lấy lòng

Cấu tạo: 買 (mãi) + 好 (hảo)

Pinyin
mǎi hǎo
Hán Việt
mãi hảo
Cấu tạo
買 + 好 · mãi + hảo nghĩa thành phần: mãi + hảo

Nghĩa

Việt

  • Cihui lấy lòng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 趁機討好人家。《醒世恆言．卷一五．赫大卿遺恨鴛鴦絛》：「那壁廂貪淫的肯行謙讓，這壁廂買好的敢惜精神。」也作「買乖」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～儿）；（言语行动上）故意讨人喜欢：献媚～。

Eng

  • CC-CEDICT to ingratiate oneself
  • Cihui to ingratiate oneself