賊子

zéi zitặc tử

Hán Việt: tặc tử · Pinyin: zéi zi

Tổng quan

tên giặc

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.即贼人。 2.詈词。犹坏蛋。 3.窃贼。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

盜賊、叛亂的人。《三國演義》第九二回：「賊子休走！汝等詭計，如何瞞得丞相耶！」《精忠岳傳》第七三回：「傷忠臣之被害，恨賊子以全終。」

Cấu tạo: 賊 (tặc) + 子 (tử)

Pinyin
zéi zi
Hán Việt
tặc tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
賊 + 子 · tặc + tử nghĩa thành phần: tặc + tử

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn traitor

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 盜賊、叛亂的人。《三國演義》第九二回：「賊子休走！汝等詭計，如何瞞得丞相耶！」《精忠岳傳》第七三回：「傷忠臣之被害，恨賊子以全終。」

Eng

  • JMdict rebellious child
  • JMdict rebel
  • JMdict traitor
  • Cihui 賊子 éizǐ n. traitor

ja

  • JMdict 賊子（ぞくし）

other

  • Nguồn khác Đứa con hư hỏng, làm hại đến cha mẹ

Từ liên quan

Gần nghĩa

子丑 · 子书 · 子產 · 子京 · 子代 · 子侄 · 子儀 · 子兒